Plurielles · Issue 11 · 2003
Imaginary journeys, real journeys
Theme : Journeys
Contents
17 articles
-
1
→Editorial: Imaginary journeys, real journeys [FR : Éditorial : Voyages imaginaires, voyages réels]
-
2
→An ethics of travel. To dream, to leave, to find the Other, to find oneself [FR : Éthique du voyage. Rêver, partir, retrouver l'Autre, se retrouver]
-
3
→America, America — Jewish tales of the New World [FR : America, America – Récits juifs du Nouveau Monde]
-
4
→America [FR : L'Amérique]
-
5
→Waiting for America (excerpt) [FR : En attendant l'Amérique (extrait)]
-
6
→The Wandering Jew Seen by Himself [FR : Le Juif errant vu lui-même]
-
7
→Les Valeureux (excerpt) [FR : Les Valeureux (extrait)]
-
8
→The Story of the Travels of the Three Benjamins [FR : L'histoire des voyages des trois Benjamin]
-
9
→The Scholar-Travelers — In memory of Haïm Zafrani — scholar, érudit, and man of dialogue (1922–2004) [FR : Les lettrés-voyageurs]
-
10
→Joseph Halévy, a scholar-traveler (1827–1917) [FR : Joseph Halévy, un savant voyageur (1827-1917)]
-
11
→Preachers, coachmen and peddlers… — Scraps of reflection on the itinerant Jews of Poland [FR : Prédicateurs, cochers et colporteurs…]
-
12
→Roma of Europe — The dead ends of mental extraterritoriality [FR : Tsiganes d'Europe – Les impasses de l'extra-territorialité mentale]
-
13
→Europe and the Jews. The specious genealogies of Jean-Claude Milner [FR : L'Europe et les Juifs. Les généalogies spécieuses de Jean-Claude Milner]
-
14
→A Missed Journey into Literature [FR : Un voyage manqué dans la littérature]
-
15
→A Motionless Journey in Israel [FR : Voyage immobile en Israël]
-
16
→Being Jewish in China [FR : Être Juif en Chine]
-
17
→Amos Oz, Neither Exile nor Kingdom [FR : Amos Oz, Ni exil, ni royaume]