Carole Ksiazenicer-Matheron
Membre du comité de rédaction
An associate professor in comparative literature at Université Paris 3, Carole Ksiazenicer-Matheron has translated several classics of Yiddish literature into French, notably Argile et autres récits by Israel Joshua Singer and La Danse des démons by Esther Kreitman. Her books include Les temps de la fin : Roth, Singer, Boulgakov (Honoré Champion, 2006); Déplier le temps : Israël Joshua Singer. Un écrivain yiddish dans l'histoire (Classiques Garnier, 2012); and Le Sacrifice de la beauté (Éditions Sorbonne Nouvelle, 2000).
Articles (12)
- No. 25 Stories of Messiahs
- No. 24 A questionnaire from the Vichy era — Visible Jews, invisible Jews: a family story
- No. 23 Bearing witness through poetry: chromatic modernities in Avrom Sutzkever
- No. 19 Abe Cahan (1860–1951): a Jewish intellectual in the American melting pot
- No. 18 Translating
- No. 17 East of Eden: stories of return and oblivion in I. J. Singer
- No. 16 Abe Cahan, a Life in America
- No. 15 In search of the father: the fates of disappearance — (Paul Auster, Patrick Modiano)
- No. 14 Ashkenazi borders
- No. 14 *Royaumes juifs*: treasures of Yiddish literature
- No. 12 Isaac Bashevis Singer, the Fiction of Infidelity
- No. 11 America, America — Jewish tales of the New World